A New York Times Notable Book of the Year
Book II of the internationally best-selling Tales of the Otori trilogy, a sweeping saga set in a mythical, medieval Japan.
In Book I of the Otori trilogy, Across the Nightingale Floor, Lian Hearn created a wholly original, fully-realized fantasy world where great powers clashed and young love dawned against a dazzling and mystical landscape. Nightingale was named a New York Times Notable Book of the Year, one of Book magazine's best novels of the year, and one of School Library Journal's Best Adult Books for High School Readers.
In this second tale, we return to the story of Takeo—the young orphan taken up by the Otori Lord and now a closely held member of the Tribe—and his beloved Shirakawa Kaede, heir to the Maruyama, who must find a way to unify the domain she has inherited. In a complex social hierarchy, amid dissembling clans and fractured alliances, there is no place for passionate love. Yet Takeo and Kaede, drawing on their unusual talents and hidden strengths, find ways both to nurture their intense personal bond and to honor the best interests of their people.
Like its predecessor, Grass for His Pillow is a transcendent work of storytelling—epic in scope, shimmering with imagination, and graced in equal measure with rapturous writing and exhilarating action.
Review
Dans ce second tome, Takeo et Kaede vont tous les deux assumer les conséquences des choix qu'ils ont fait dans le premier tome. Takeo en embrassant la carrière de ninja magique, et Kaede en devenant gestionnaire de domaine. Je résume à gros traits parce que je pense que l'intérêt de cette histoire n'est pas là, mais plutôt dans le détail de l'évocation d'un japon fantasmé. En effet, tout y est : l'honneur comme vertu première et mortifère, l'ennui qui fait apprécier une averse de neige, la beauté des paysages, ou plutôt la beauté qu'on veut y voir plutôt que de périr d'ennui.
En fait, ce qui me rend injuste avec ce roman, c'est que je n'en peux plus de cette fascination pour le japon et ses traditions millénairement chiantissimes. Entre l'honneur, le respect de la parole donnée qui pousse les gens dans des choix débiles, et l'ennui qui pousse la création de rituels de lenteur exacerbée, tout me débecte. Heureusement, les personnages principaux sont réellement intéressants (Kaede bien plus que Takeo, en fait) et l'intrigue raisonnablement bien conçue, même si on se doute bien que les personnages se retrouveront dans une flambée de sexe et de métaphores conçues après une longue méditation.